П’ять залізних хрестів на могилах розстріляних священнослужителів. 2000 р.

Five iron crosses on the graves of executed priests. 2000

Металеві таблички з написами

Metal plaques with the inscriptions in Ukrainian and in Russian

«Архімандріт Олександр Вишняков розстріляний 1941»

“Archimandrite Alexander Vishnyakov shot to death in 1941”

«На цьому місці у 2000 році звершувалась Божественна літургія»

“At this place in 2000 the Divine Liturgy was performed”

«Протоиерей Павел Остренский расстрелян 6 ноября 1941 года»

“Archpriest Pavel Ostrensky shot to death on November 6, 1941”

«Схимонахиня Есфирь расстреляная фашистами 6 ноября 1941 года»

“Schema-Nun Esther shot to death by Fascists on November 6, 1941”

«І на цьому місці вбивали людей в 1941. Господи упокой їх душі»

“And at this spot people were killed in 1941. Lord, repose of their souls”)

На території Кирилівського православного кладовища

On the territory of the Cyril Orthodox cemetery