составители
татьяна евстафьева
виталий нахманович
БАБИЙ ЯР:
человек, власть, история
книга 1
историческая топография
хронология событий
комитет «бабий яр» статьи документы иллюстрации указатели о книге

Сырецкий концентрационный лагерь

ПРИМЕЧАНИЯ

1 Заксенхаузен - немецкий концентрационный лагерь в 30 км севернее Берлина. Построен в июле 1936 г., имел 53 филиала и множество внешних рабочих команд; был рассчитан на одновременное пребывание 50 тыс. узников. Лагерь стал местом испытания орудий и способов массового уничтожения людей для последующего их применения в других лагерях. За годы существования через Заксенхаузен прошло свыше 200 тыс. узников из 27 стран, из них умерщвлено свыше 100 тыс., в т.ч. несколько десятков тысяч советских граждан.
2 Довідник про табори, тюрми та гетто на окупованій території України (1941-1944). - К., 2000. (далее - Довідник про табори). - С. 88.
3 Великая Отечественная война, 1941-1945: Энцикл. - М., 1985. (далее - Великая Отечественная война). - С. 366.
4 Концентрационные лагеря, места массового заключения и физического уничтожения политических противников начали создаваться в Германии после захвата власти фашистами (январь 1933 г.). Юридическим основанием для создания концлагерей был указ имперского президента «О защите республики» от 28 февраля 1933 г., дававший властям право содержать в заключении на неограниченный срок всех подозреваемых противников фашизма без судебного разбирательства.
5 Великая Отечественная война. - С. 509-510.
6 Там же.
7 Довідник про табори. - С. 14.
8 Пономаренко Л., Різник О. Київ: Корот. топонім. довід. - К., 2003. - С. 8.
9 ДАКО, ф. 1542, оп. 1, спр. 165, арк. 211.
10 В 1959 г. Лукьяновская троллейбусная трасса была продлена до Сырца по линии старого 21-го трамвая, новый маршрут № 16 действует и поныне.
11 Ул. Мельникова пролегает от ул. Артема и Лукьяновской площади до ул. О. Телиги. Возникла в первой половине XIX в. на старом Житомирском пути. В 1869-1922 гг. и 1944-1957 гг. имела название Дорогожицкая (или в XIX в. - начале XX в. - Большая Дорогожицкая). Современное название в 1922-1944 гг. и с 1957 г. В отдельных источниках обозначена как ул. Мельника.
12 Ул. Дорогожицкая пролегает от ул. Мельникова до ул. Т. Шамрыло и ул. Рижской. Возникла в первой четверти XX в., была частью ул. Лагерной. Современное название - с 1961 г. В 70-х гг. XX в. первый квартал Дорогожицкой был известен как ул. Мотоциклетная. В 1975 г. от ул. Дорогожицкой отделена ул. Т. Шамрыло.
13 Вулиці Києва: Довід. / Ред. А.В. Кудрицький. - К., 1995. - С. 69.
14 В. Быстров был арестован немцами в апреле 1942 г. и направлен в Сырецкий концлагерь, был бригадиром, сотником, отличался особой жестокостью. В ноябре 1943 г. задержан в Киеве бывшими узниками Сырецкого концлагеря. По совокупности преступлений Военным трибуналом приговорен к смертной казни через повешение. Приговор приведен в исполнение в декабре 1943 г.
15 ДАКО, ф. П-5, оп. 2, спр. 21, арк. 41.
16 Органы СС (SS - Schutzstaffeln - охранные отряды) осуществляли управление и охрану концлагерей с 1934 г.
17 ЦДАВОУ, ф. 4620, оп. 3, спр. 243б, арк. 23.
В конце 1942 г. немецкими карательными органами для усиления полицейских сил в ряде крупных городов на временно оккупированной территории Украинской ССР, а также в районных центрах, расположенных в непосредственной близости к районам действий партизанских отрядов, были сформированы охранные добровольческие карательные батальоны СС при СД. Один из таких батальонов был 23-й добровольческий охранно-карательный батальон (из обвинительного заключения по делу рядового 23-го полицейского батальона СС Ф. Зубченко).
18 ДАКО, ф. П-4, оп. 2, спр. 85, арк. 176.
19 П. Радомский, фон, штурмбаннфюрер СС, начальник Сырецкого концлагеря, после войны привлечен к суду, но умер во время следствия.
20 ДА СБУ, ф. 5, спр. 50 998, арк. 62.
21 Ул. Т. Шамрыло пролегает от ул. Рижской до ул. Дегтяревской и ул. Кузьминской. Известна с начала XX в. как часть ул. Лагерной, в 1964 - 1965 гг. - ул. Дорогожицкой. Отделена под современным названием в 1975 г.
22 Ул. акад. Грекова пролегает от ул. Рижской до ул. Ольжича. Возникла в 50-х гг. XX в. под названием ул. Новая. Современное название с 1957 г.
23 Ул. Ольжича пролегает от ул. О. Телиги до ул. Сырецкой. Возникла (за исключением начальной части) на рубеже XIX-XX вв., имела название «Бабий Яр» (по направлению в сторону урочища Бабий Яр). В 1952-1993 гг. - ул. Д. Бедного.
24 Ул. О. Телиги пролегает от ул. Дегтяревской до пр-та Червоных казаков и ул. Новоконстантиновской. Является частью Малой окружной дороги. Возникла в 50-х гг. XX в. и вместе с ул. Довженко составляла участок Новоокружной. В 1969-1993 гг. - ул. Д. Коротченко.
25 Ул. Щусева пролегает от ул. О. Телиги до железнодорожного путепровода и ул. Стеценко. Составляет часть автомагистрали Киев-Ковель-Брест. Возникла в середине XX в. под названием ул. Новая 881-я. Современное название с 1953 г.
26 ДА СБУ, ф. 5, спр. 46 772, арк. 30.
27 КиУР - Киевский укрепленный район.
28 ДА СБУ, ф. 5, спр. 26 430, арк. 30.
29 23-й полицейский батальон СС был сформирован немцами из числа жителей Киевской, Полтавской и Курской областей. Батальон, которым командовал гауптштурмфюрер СС В. Регитчниг, дислоцировался по ул. Мельникова, 48 и использовался в качестве карательной единицы по борьбе с партизанами и охраны особо важных объектов, концлагерей, тюрем, коммуникаций. Охранял Сырецкий концлагерь. В октябре 1943 г. был перебазирован в Ровно, потом в п. Тростянец (пригород Минска), где принимал участие в карательных операциях против белорусских партизан. В 1944 г. переброшен в Восточную Пруссию, в 1945 г. батальон входил в 3-ю немецкую танковую дивизию, воевал против Красной Армии в Австрии, потом сдался американцам, а часть батальона под видом угнанных в Германию перешла на сторону советских войск.
30 ДА СБУ, ф. 5, оп. 51 309, арк. 23.
31 Вахтштубе (Wachtstube) - караульное помещение.
32 Будник Д., Капер Я. Ничто не забыто: Еврейские судьбы в Киеве, 1941-1943. - Konstanz, 1993. - С. 150.
33 ДАКО, ф. П-4, оп. 2, спр. 85, арк. 176.
34 Летом 1942 г. около 20 человек рабочих моторной верфи завода УСМа («Ленинская кузница») были арестованы водной полицией за разгром склада и переданы для ведения следствия в украинскую полицию на Короленко, 15. Там их продержали около месяца, часть отпустили, а остальных отправили в гестапо на Короленко, 33, оттуда в Сырецкий концлагерь.
35 ДА СБУ, ф. 5, спр. 39 098, арк. 58-59.
36 Там само, спр. 39 051, арк. 193.
37 Е. Логинова находилась в Сырецком концлагере с 21 октября 1942 г. по 22 сентября 1943 г., старшая женского отделения концлагеря, отличалась особой жестокостью. По совокупности преступлений Военным трибуналом приговорена в 1943 г. к 25 годам лишения свободы в лагере строгого режима.
38 ДА СБУ, ф. 5, спр. 39 051, арк. 192зв.
39 Вероятно ошибка, правильно 23-й полицейский батальон СС.
40 ДА СБУ, ф. 5, спр. 8992, арк. 26.
41 ДАКО, ф. П-4, оп. 2, спр. 85, арк. 186.
42 Сотник И. Морозов был арестован немцами в мае 1942 г. и направлен в Сырецкий концлагерь. Был бригадиром, потом сотником, отличался особой жестокостью. 12 ноября 1943 г. арестован органами НКГБ УССР. По совокупности преступлений приговорен Военным трибуналом к смертной казни через повешение. Приговор приведен в исполнение 17 декабря 1943 г. Повешение состоялось на территории Сырецкого концлагеря. Тело снято и предано земле 19 декабря 1943 г.
43 В. Конрад - бригадир, потом сотник. Повешен по приговору Военного трибунала в 1943 г.
44 С. Курипко - бригадир, потом сотник. Повешен по приговору Военного трибунала в 1943 г.
45 ДА СБУ, ф. 5, спр. 46 772, арк. 14.
46 Там само, арк. 32зв.
47 Там само, арк. 14.
48 Там само, спр. 50 998, арк. 62.
49 МІК, ДК 4360.
50 ДА СБУ, ф. 5, спр. 39 051, арк. 193.
51 Давыдов В. Лагерь смерти // Правда Украины. - 1946. - 17 янв.
52 ДА СБУ, ф. 5, спр. 50 998, арк. 16.
53 В ночь на 11 мая 1943 г. советская авиация произвела налет на железнодорожный узел и станцию Киев, кроме железнодорожного узла бомбы попали на ул. Никольско-Ботаническую, 13, Фундуклеевскую (ныне - Б. Хмельницкого), 17, Театральную (ныне - В. Лысенко), 3, и на оперный театр, Сырецкий концлагерь.
54 ДА СБУ, ф. 5, спр. 26 569, арк. 42зв.
55 Там само, спр. 46 772, арк. 38-39.
56 Там само, арк. 31.
57 ДАКО, ф. П-4, оп. 2, спр. 85, арк. 178.
58 В. Регитчниг, гауптштурмфюрер СС, командир полицейского батальона, охранявшего Сырецкий концлагерь. В Киеве находился с 1942 г. по сентябрь 1943 г.
59 Судебный процесс по делу немецко-фашистских захватчиков на территории Донбасса // Правда Украины. - 1947. - 29 окт.
60 Там же.
61 Там же.
62 Н. Румянцев добровольно поступил на службу в полицию, в конце 1942 г. был арестован за служебное преступление - взятку. По совокупности преступлений Военным трибуналом Киевского военного округа приговорен к 10 годам лишения свободы.
63 ДА СБУ, ф. 5, спр. 26 569, арк. 25, 55.
64 Судебный процесс по делу немецко-фашистских захватчиков на территории Донбасса // Правда Украины. - 1947. - 29 окт.
65 ДА СБУ, ф. 5, спр. 39 051, арк. 193зв.
66 Там само, спр. 26 569, арк. 17.
67 Там само, спр. 39 098, арк. 59.
68 П. Блобель, 1894 г. рождения, по специальности архитектор, штандартенфюрер СС, в 1941 г. командир айнзацкоманды 4-а, которая расстреливала евреев в Бабьем Яру 29-30 сентября. По приговору международного Нюрнбергского трибунала военный преступник П. Блобель казнен в 1951 г. в тюрьме г. Ландсберг.
69 Будник Д., Капер Я. Указ. соч. - С. 7.
70 Мартыненко Б.А. Трагедия Бабьего Яра: рассекреченные документы свидетельствуют // Die Shoah von Babij Jar: Das Massaker deutscher Sonderkommandos an der judischen Bevolkerung von Kiew 1941 funfzig Jahre danach zum Gedenken / Hrsg. v. E.R.Wiehn. - Konstanz, 1991. - S. 371.
71 ДА СБУ, ф. 5, спр. 55 663, т. 16, арк. 48.
72 Будник Д., Капер Я. Указ. соч. - С. 36.
73 Там же.
74 Там же. - С. 35.
75 ЦДАВОУ, ф. 4620, оп. 3, спр. 243б, арк. 13-14.
76 ДА СБУ, ф. 5, спр. 50 998, арк. 62.
77 Будник Д., Капер Я. Указ. соч. - С. 8.
78 Материалы Нюрнбергского процесса // Правда Украины. - 1946. - 21 февр.
79 ДАКО, ф. П-4, оп. 2, спр. 85, арк. 180.
80 В тексте, вероятно оговорка, надо 29 сентября 1943 г.
81 Нюрнбергский процесс над главными немецкими военными преступниками: Сб. материалов в 7 т. / Ред. Р.А. Руденко. - М., 1958. - Т. 3. Военные преступления и преступления против человечности. - С. 312.
82 В. Эбелинг, 1904 г. рождения, член НСДАП с 1933 г., унтерштурмфюрер, работал комиссаром криминальной полиции г. Берлина, с 1941 г. по август 1942 г. - комиссар полиции в г. Лейпциге, в августе-сентябре 1942 г. - заместитель начальника охраны штаб-квартиры Гитлера и Геринга в местечке Калиновка Винницкой области. С конца сентября по октябрь 1942 г. был начальником охраны ставки Гитлера в деревне Стадница. С октября 1942 по октябрь 1943 г. работал в г. Киеве, заместителем начальника полиции безопасности города. Арестован 12 ноября 1945 г. оперсектором советской Военной администрации г. Берлина и, находясь под следствием, умер.
83 ДА СБУ, ф. 5, спр. 39 651, арк. 301. Приведенный текст цитируется по собственноручным показаниям В. Эбелинга. Текст записан со слов переводчика. Возможен не совсем точный перевод, потому что и В. Эбелинг, и переводчик не знали местности и событий, о которых шла речь.
84 По мнению А. Шлаена, кинорежиссера, писателя, автора документального фильма о Бабьем Яре, книги «Бабий Яр», Панасика там не было.
85 В тексте, вероятно, ошибка, надо «СС».
86 ДА СБУ, ф. 5, спр. 50 998, арк. 62.
87 Ныне Центральная городская больница № 14 на ул. Шелковичной, 39.
88 Київський процес: Док. та матеріали. - К., 1995. - С. 79.
89 ЦДАВОУ, ф. 4620, оп. 3, спр. 334, арк. 6.
90 Кравчук А.А. Воспоминания семьи Кравчуков. - К., 2001. - С. 155-156.