Бабий Яр. Охранные доски, памятники и памятные знаки.

Охранная и информационная доски «Парк-памятник садово-паркового искусства “Кирилловская роща”». 1985 г.
(Guarding and informational boards “Memorial Park of garden-park art “Cyril Grove””/ 1985)

Охраннная доска: «Природно-заповедный фонд Украины. Парк-памятник садово-паркового искусства “Кирилловская роща”. Охраняется законом». Информационная доска: «Парк-памятник садово-паркового искусства “Кирилловская роща”. Назначение: сохранение ценных комплексов садово-паркового искусства. Общая характеристика: парк создан согласно решению исполкома горсовета от (дата не указана); передан под охранное обязательство 31.05.85 г. Общая площадь 80,0 га. Правила поведения (изложены)»

(Guarding board (in Ukrainian): “The Natural-reserve Fund of Ukraine. Memorial park of garden-park art “Cyril Grove”. Protected by law”. Informational board (in Ukrainian): “Memorial park of garden-park art “Cyril Grove”. Assignment: Valuable complexes of garden-park art preservation. General characteristics: Park was established by decision of the Executive Committee of the City Council (no date); Was submitted under the protection obligations on 31.05.85. The total area 80.0 hectares. Rules of conduct (set out)”)

Въезд в парк со стороны ул. Герцена за телевизионным комплексом

(Entrance to the park from the Herzen street side, behind the TV complex)