общественный комитет
для увековечения памяти
жертв бабьего яра
комитет «бабий яр»
Українська  Русская
главная заповедник имена история документы полемика ссылки о нас
ЗАПОВЕДНИК

Бабий Яр. Охранные доски, памятники и памятные знаки.

Часовня-памятник жертвам Бабьего Яра. 2012 г.
(Memorial Chapel to victims of Babi Yar. 2012

2013 г. Деревянная табличка на стене часовни с надписью: «Храм-памятник в честь иконы Божьей Матери "Всех скорбящих радость"»

(2013. Wooden plaque on the wall of the chapel with the inscription: «Memorial Church in honor of the Icon of the Mother of God "All the Afflicted"»)

 

Гранитная доска на каменной стеле с надписью

(Granite board on the stone stele with the inscription in Ukrainian)

Текст 2012 г.: «Часовня-памятник жертвам геноцида и Холокоста украинского и еврейского народов»

(Text of 2012: "Memorial Chapel to victims of the Ukrainian and Jewish peoples genocide and Holocaust")

Текст 2013 г.: «Храм-часовня в честь священнослужителей, расстрелянных за призывы к защите отечества во время немецко-фашистской оккупации г. Киева, архимандрита Александра Вишнякова, протоиерея Павла Острянского, схимонахини Эсфири и других невинно убиенных граждан разных национальностей»

(Text of 2013: «Chapel in honor of priests who were shot for calling for defense of the fatherland during the German-fascist occupation of Kiev, Archimandrite Alexander Vishnyakov, Archpriest Pavel Ostryansky, Schema-Nun Esther and other innocent victims, citizens of different nationalities»)


Просмотреть Бабий Яр. Охранные доски, памятники и памятные знаки на карте большего размера

На территории Кирилловского православного кладбища

(On the Cyril Orthodox cemetery territory)




Интернет-версия книги «Бабий Яр: человек, власть, история»

Деятельность Комитета «Бабий Яр»



BESTHOSTING
хостинг на серверах
в Україні, США та Німеччині.
Домен БЕЗКОШТОВНО!
Наш баннер

© Общественный комитет «Бабий Яр», 2007-2019
Generated by
Alex:DB:Manager