составители татьяна евстафьева виталий нахманович |
БАБИЙ ЯР: человек, власть, история |
книга 1 историческая топография хронология событий |
|
УКАЗАТЕЛИ |
|
ТОПОНИМИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ Белая Церковь, г.
Документы
№ 20. Из протокола допроса в НКВД в качестве обвиняемого бывшего заключенного Сырецкого концлагеря В. Быстрова
22 ноября 1943 г.
Вечером 5 сентября 1941 г. мы остановились на ночлег в селе, названия которого не знаю, откуда я бежал и направился с попутчиками в город Киев, куда пришел 18 октября 1941 г. 21 октября 1941 г. расставшись с попутчиками в м. Иванково, я пошел через Ново-Шепеличи, по направлению к Белой [далее текст неразборчивый] и, не доходя 7 км, 25.Х.1941 г. остановился в селе Жовнировка на жительство у Потапенко Марии, у которой я находился до апреля месяца 1942 г. № 39. Из протокола допроса в МГБ в качестве обвиняемого бывшего служащего СД Ф. Круля
29 июня 1950 г.
В июне 1942 года я совместно с начальником тюрьмы СД унтершарфюрером Кейне выехал в город Белая Церковь, где создали филиал СД. В конце августа 1942 года я был отозван в СД гор. Киева, а Кейне остался в г. Белая Церковь, где возглавлял филиал СД. № 42. Из протокола допроса в МГБ в качестве обвиняемого бывшего служащего СД Ф. Круля
18 октября 1950 г.
С лета до осени 1942, а также с осени 1943 года служили переводчиком «СД» в гор. Белая Церковь, где также участвовали в арестах, допросах и расстрелах советских граждан. Лето и осень 1942 года я работал переводчиком «СД» в городе Белая Церковь, где основная моя работа заключалась в конвоировании советских граждан в тюрьму и из тюрьмы на допросы «СД». Расстрел производился приблизительно в километре от города Белая Церковь. Осенью 1942 года из Белой Церкви меня перевели обратно в «СД» города Киева, где я продолжал службу при другом начальнике тюрьмы — Гайнце, который в то же время возглавлял работу по выявлению и арестам оставшихся в Киеве одиночек евреев. Осенью 1943 года перед бегством из города Белая Церковь я присутствовал в тюрьме «СД», когда во двор тюрьмы поодиночке выводили на расстрел нескольких советских граждан. № 50. Из протокола допроса в Прокуратуре в качестве свидетеля участника сожжения трупов в Бабьем Яру Д. Будника
14 февраля 1967 г.
Протокол допроса свидетеля Будника Давида Иосифовича, 1911 г.р., уроженца г. Белая Церковь Киевской обл., еврея, гражданина СССР, образование среднее техническое, б/п, по специальности техника-строителя, проживающего в г. Киеве, ул. Б Житомирская 16, кв. 21. № 54. Из протокола допроса в КГБ в качестве свидетеля участника сожжения трупов в Бабьем Яру Д. Будника
22 мая 1980 г.
Протокол допроса свидетеля Будника Давида Иосифовича, 1911 года рождения, уроженца г. Белая Церковь Киевской области, еврея, гражданина СССР, б/п, по специальности техника строителя, проживающего: г. Киев, ул. Б. Житомирская, № 16, кв. 21 № 97. Воспоминания бывшего заключенного Сырецкого концлагеря М. Матвеева
12 октября 2000 г.
После допроса бросили в подвал, перевезли в тюрьму в г. Белая Церковь, а оттуда перевезли в Киев, в тюрьму на ул. Короленко, 33, где он находился больше месяца. |